Компиляторы для цели ELF не добавляют по умолчанию подчеркивания подчеркивания. Вы можете добавить -fleading-underscore
при компиляции в формат ELF (под Linux). Используйте условное выражение в файле makefile.
Ссылка: http://opencores.org/openrisc,gnu_toolchain (выполните поиск на странице «оставить глобальные имена без изменений»)