Hibernate - Как ограничить одновременное чтение записи несколькими пользователями?

Мы используем Hibernate 3.6.0. У нас есть требование получить следующую доступную запись из таблицы. Как мы можем контролировать получение одной и той же записи несколькими одновременными пользователями. Как мы можем контролировать получение одной и той же записи несколькими одновременными пользователями. Нам нужно прочитать следующее ...

Мы используем Hibernate 3.6.0. У нас есть требование получить следующую доступную запись из таблицы. Как мы можем контролировать получение одной и той же записи несколькими одновременными пользователями. Как мы можем контролировать получение одной и той же записи несколькими одновременными пользователями. Нам нужно прочитать следующее ...

Мы используем Hibernate 3.6.0. У нас есть требование получить следующую доступную запись из таблицы. Как мы можем контролировать получение одной и той же записи несколькими одновременными пользователями. Нам нужно прочитать следующую доступную запись и обновить статус в столбце (вид блокировки), чтобы следующий пользователь не получил ту же запись. Мы добавили столбец Версия в таблицу (Оптимистическая блокировка), но, похоже, он контролирует обновление.

Какое решение в Hibernate является лучшим для достижения этой цели?

Заранее спасибо. Venkat