Действительно ли возможно генерировать дамп ядра, не уничтожая процесс? Если так, что команда/сигнал должна сделать так?
Спасибо, Jim
См. Команду 'gcore', часть GDB.