http://www.ibm.com/developerworks/wikis/display/woolf/Registry+vs.+Repository
«Реестр - это список элементов с указателями, где их искать, например указатель в таблице базы данных или карточный каталог библиотеки. В репозитории хранятся фактические элементы, например, сама таблица базы данных или полки с книгами в библиотеке. Если вы потеряете реестра, элементы все еще существуют; вам просто может потребоваться переиндексировать их. Если вы потеряете репозиторий, элементы исчезнут. "