Встроенные ресурсы JPG, не загружающиеся в спокойном приложении

У меня есть спокойное приложение, которое имеет, некоторые встроили файлы JPG, которые я хочу отобразить. Когда я компилирую и выполняю и отладочные версии и версии выпуска на моей машине, все работает отлично. Когда я копирую приложение в карту флэш-памяти и выполняю его оттуда на моей машине, оно хорошо работает. На карте флэш-памяти и машине другого разработчика: хорошо. На карте флэш-памяти на одной трети, машине неразработчика: никакие изображения!

proj.pri
RESOURCES += ./proj.qrc

proj.qrc:
<RCC>
<qresource prefix="/myApp">
    <file>Gui/Resources/logo.jpg</file>
    <file>Gui/Resources/another_image.jpg</file>
</qresource>
</RCC>

main.cpp:
{
    ...
    QImage *logo  = new QImage( ":/myApp/Gui/Resources/logo.jpg" );
    QImage *image = new QImage( ":/myApp/Gui/Resources/another_image.jpg" );

    myClass *d1 = new myClass( "Some Text", 48, 30, logo );
    myClass *d2 = new myClass( "Some More Text", 48, 30, another_image );
    ...
}

Я подтвердил, что изображения добавляются к исполняемому файлу путем комментирования строки РЕСУРСОВ в .pri файле. Размер двоичного файла отбрасывает размером изображений плюс немного; когда я запускаю приложение, изображения не появляются. Я некомментирую строку РЕСУРСОВ, и все работает, как описано выше.

Что я пропускаю здесь? DLL на машине неразработчика? A

Среда:

• Победа XP
• QT 4.6.1
• Visual Studio 2008
• Спокойный создатель 1.3.1