Многоязычный поиск Использование Lucene

Я делаю многоязычный поиск. И я буду использовать Lucene в качестве инструмента для этого.

У меня уже есть переведенное содержимое, будет 3 или 4 языка каждого документа.

Для индексации и поиска могут быть 4 стратегии, для каждого документа / содержимого:

1. каждый язык проиндексирован в другом индексе / каталоге.
2. Каждый язык проиндексирован в разном документе, но в том же индексе.
3. Каждый язык проиндексирован в разном поле, но в том же документе.
4. Все языки проиндексируются в одном поле в документе

, но я еще не тестировал каждый путь, могли бы кто-нибудь, кто испытывал, скажу мне, какой из них есть лучший способ сделать многоязычный поиск?

Спасибо !