В сообщении на форуме FlowPlayer.org говорится:
Технически возможно передать видео YouTube потоком непосредственно с Flowplayer
... но не дает пример :(
Вот связанное сообщение: http://flowplayer.org/forum/7/17501
Как я могу использовать FlowPlayer для показа видео YouTube?
Я не использовал его, но вот сторонний плагин: http://flowplayer.electroteque.org/youtube