Невозможно создать схемы в экземпляре Cloud SQL Postgres

попробуйте это

DELETE FROM story_category 
WHERE category_id NOT IN (
SELECT DISTINCT category.id 
FROM (SELECT * FROM STORY_CATEGORY) sc;