Debugging Rails 3 using RubyMine

I'm using RubyMine to develop a Rails3 application, but I cannot manage to get the debugger working. I always get the following message:

Cannot connect to the debugged process at port 60706 in 10s:

Dumping and destroying process, when процесс отлаживаемой версии запущен. Вы может попытаться увеличить тайм-аут. Killing ...

Вывод ошибки: быстрый отладчик (рубин-отладка-ide 0.4.17.beta3, ruby-debug-base 0.11.26) слушает 127.0.0.1:60706

Попробуйте увеличить время ожидания в Настройки | Отладчик | Рубин | Отлаживать connection timeout

I have of course tried to increase the timeout value, but that does not help. I have no idea how to approache the problem. I cannot see any debug output, error log, ... Any hint would be very appreachiated!