Как работают каналы данных фондового рынка?

или любой другой тип передачи данных в реальном времени от сервера к клиенту ... Я говорю о группе данных в реальном времени от сервера к клиенту. т.е. информационное обновление каждую секунду.

Может ли сервер волшебным образом протолкнуть данные клиенту, или клиенту нужно постоянно опрашивать сервер на предмет обновлений? И по какому протоколу это обычно работает? (http, связь через сокеты и т. д.?)