Как сравнить 2 файла и распечатать только выбранную информацию?

Я не говорю, что это лучшее решение или предпочтительное решение данной проблемы. Однако может быть полезно помнить, что функции могут возвращать структуры. Хотя функции не могут возвращать массивы, массивы могут быть обернуты в структуры, и функция может возвращать структуру, тем самым перенося массив с ней. Это работает для массивов с фиксированной длиной.

    #include <stdio.h>
    #include <stdlib.h>
    #include <string.h>

    typedef
    struct 
    {
        char v[10];
    } CHAR_ARRAY;



    CHAR_ARRAY returnArray(CHAR_ARRAY array_in, int size)
    {
        CHAR_ARRAY returned;

        /*
        . . . methods to pull values from array, interpret them, and then create new array
        */

        for (int i = 0;  i < size; i++ )
            returned.v[i] = array_in.v[i] + 1;

        return returned; // Works!
    } 




    int main(int argc, char * argv[])
    {
        CHAR_ARRAY array = {1,0,0,0,0,1,1};

        char arrayCount = 7;

        CHAR_ARRAY returnedArray = returnArray(array, arrayCount); 

        for (int i = 0; i < arrayCount; i++)
            printf("%d, ", returnedArray.v[i]);  //is this correctly formatted?

        getchar();
        return 0;
    }

Я предлагаю комментарии о сильных и слабых сторонах этого метода. Я не удосужился это сделать.