Коллекции Scala содержат набор удобочитаемых и почти читаемых операторов, таких как : + и +: , но почему их нет любой ч читаемые синонимы типа добавить ?
: +
+:
добавить