Кто-либо смог или по крайней мере попробовал к порту Liquid Template Language к C#?

Я должен дать конечным пользователям способность надежно отредактировать asp.net mvc шаблоны веб-приложения, и до сих пор Жидкий Шаблонный Язык, кажется, прекрасен, но это записано в Ruby и портировании, это кажется слишком сложной задачей для меня, поскольку я не знаю Ruby... кто-либо пытался портировать его на C#? Это было бы действительно полезно в большом количестве ситуаций, и я собираюсь активно помочь для того, что необходимо!

Обновление: Я также узнал версию JavaScript, это должно упростить портирование достаточно.