Are there any other characters I can use in a
verb to help the pronunciation (assuming I have too many options to just record them all as MP3s).
Thus far all I've found is hyphens to help with correctly detecting syllables: Adgrok произносится как «Addbrooke», но «Ad-grok» произносится правильно. «PagerDuty» - это «pahdgerduty», но «pager-duty» - правильно.
Заглавные буквы кажутся бессмысленными, а пробелы могут привносить странности: «Мон Ре Аль». произносится как "Mont Re Alabama"