Является ли Graphviz лучшим инструментом для такого типа графиков?

Я хочу создать график, подобный показанному ниже... но слишком сложный. Я хочу использовать отдельные изображения для каждого из квадратных узлов и одно и то же изображение для каждого из узлов круга.

Я хочу знать, является ли использование GraphViz лучшим вариантом или есть другие варианты?

Также я хотел бы знать, могу ли я создать шаблонный узел в GraphViz для круга и использовать его повторно? Я не хочу снова и снова указывать такие атрибуты, как изображение, форма и т.д.