Что означает «пространство классов значений плоское»?

Я сейчас читаю книгу «Программирование на Scala». В главе 11 упоминается:

Обратите внимание, что пространство классов значений является плоским.

Но никто не объясняет, что это значит. Это важно? Почему? А как пользоваться и как проверять значение класса пространство действительно плоское. Кажется, что следует сказать, что пространство класса ref не плоское, но нет, и никакие другие слова не повторяют этого. Итак, я хочу знать, что означает «пространство плоское» и почему пространство классов ценностей является плоским.