Как обеспечить автозаполнение функциональности уличных адресов в Django?

Привязать событие к родительскому объекту, который уже существует:

$(document).on("click", "selector", function() {
    // Your code here
});