Как переключать CR / LF на экране GNU?

Я использую screen для чтения текста с последовательной консоли. Проблема в том, что в выводе есть только новая строка \ n, но нет возврата каретки \ r, поэтому дисплей выглядит так ...

Line1
     Line2
          Line3

Интересно, есть ли какой-нибудь патч для решения этой проблемы?