Вы можете сделать это ОЧЕНЬ легко используя библиотеку Animatics :
//To hide button: AlphaAnimator(0) ~> button //to show button AlphaAnimator(1) ~> button