Я не вижу никаких дополнительных запросов в Fiddler, когда у меня есть представление, которое делает RenderAction вызовы. Это потому, что это не отдельный веб-запрос, а все делается внутри, когда контроллер рендерит свое представление?
RenderAction