Я не думаю, что есть родной путь.
Этот DOS используется: Shortcut.exe .
Вам все равно нужно скопировать использовать в удаленной системе, а затем, возможно, вызвать его с помощью WMI, чтобы внести изменения, которые вы ищете.
Я думаю, что проще будет перезаписать и / или создать новый файл.
У вас есть доступ к этим системам через удаленный доступ?