Подключаемый модуль «Мне нравится» и «Отправить» в Facebook

Я реализую приложение Facebook, которое отображается в виде вкладки на фан-странице.

В приложении есть страница с подробной информацией о продукте, на которой есть плагины «Нравится», «Отправить» и «Комментарии».

Проблема заключается в том, что при нажатии на кнопку отправки и подобные, всплывающее диалоговое окно (окно, которое появляется после нажатия кнопки) обрезается левым краем iframe (приложение работает на языке справа налево).

С точки зрения графического дизайна расположение кнопок не может быть изменено, а полосы прокрутки не допускаются. Приложение должно быть шириной 520 пикселей, не больше и не меньше.

Есть ли возможность контролировать положение всплывающего элемента, чтобы предотвратить его обрезание? Есть ли другой способ предотвратить отсечение?

Я безуспешно искал здесь похожие вопросы.