Присоединиться к пути POSIX в Windows

$myArr = array();

function someFuntion(array $myArr) {
    $myVal = //some processing here to determine value of $myVal
    $myArr[] = $myVal;

    return $myArr;
}

$myArr = someFunction($myArr);