Как добавить подмодуль в подкаталог?

У меня есть git-репо в ~/.janus/ с кучей подмодулей в нем. Я хочу добавить подмодуль в ~/.janus/snipmate-snippets/snippets/, но когда я запускаю git submodule add в каталоге snipmate-snippets, я получаю следующее сообщение об ошибке:

You need to run this command from the toplevel of the working tree.

Итак, вопрос: как мне добавить подмодуль в каталог snipmate-snippets?