Rails I18n файла CSS

Я пытаюсь интернационализировать свой сайт, и одно дело - использовать разные размеры шрифта для разных языков. Также необходимо заменить некоторые текстовые изображения.

Я думаю, что единственный способ сделать это - иметь дополнительные файлы CSS, зависящие от локали, в общей папке и загружать их в зависимости от языкового стандарта, на мой взгляд. Это позволяет избежать компиляции этих конкретных файлов CSS в конвейер ресурсов. Но мне интересно, есть ли лучший способ сделать это?