Чтобы получить значение выбранной радиокнопки, используйте имя RadioButtonName и идентификатор формы, содержащий RadioButton.
$('input[name=radioName]:checked', '#myForm').val()
ИЛИ только
$('form input[type=radio]:checked').val();