Загрузите его в dict, используя json.loads, затем используйте что-нибудь из этого вопроса ...
Сериализовать словарь Python в XML