Unicode с Cygwin и MinTTY не работают

Я не понимаю, почему Unicode не работает в моем терминале MinTTY. Я использую Windows XP

У меня Cygwin v1.7.10 и MinTTY v1.0.3. Я также использую оболочку zsh (через "oh-my-zsh")

Я установил local на "en_US", а набор символов - на "UTF-8" в диалоговом окне настроек MinTTY.

Когда я нахожусь на терминале MinTTY, это результат вывода следующих переменных среды:

echo $LC_ALL
*nothing*

echo $LC_CTYPE
en_US.UTF-8

echo $LANG
en_US.UTF-8

Тем не менее, когда я просматриваю файлы с юникодом, я не вижу символов. в приглашении по умолчанию для "oh-my-zsh" используется юникод, и он тоже не работает.

Кто-нибудь знает, что может быть не так?

Может ли кто-нибудь подтвердить, что юникод действительно работает в аналогичной настройке?