Mongo позволяет вам обновлять вложенные документы, используя соглашение .
. Посмотрите: Обновление вложенных документов в mongodb . Вот еще один вопрос из прошлого о обновлении слияния, например тот, который вы ищете. Я полагаю: атомное обновление MongoDB через документ 'merge'
Это проблема, с которой я сталкивался несколько раз, и также встречается в других модулях google.cloud. В большинстве случаев это связано с неправильной установкой
Попробуйте удалить, а затем установить пакеты google.cloud. Если не повезет, попробуйте использовать его во вновь созданной виртуальной среде (это будет работать наверняка)