В теме сказано все. Я не могу найти никакой информации на сайте monodevelop или через google.
Даже добавление System.Diagnostics.Debugger.Break()и запуск с mono --debug MonoDevelop.exe, кажется, ничего не делает..
System.Diagnostics.Debugger.Break()
mono --debug MonoDevelop.exe