cygwin - копирование файла в UNC-ресурс

Во-первых, я абсолютно ничего не знаю о CYGWIN, так что потерпите меня...

Нашим разработчикам необходимо получить несколько текстовых дампов от наших администраторов баз данных. Они работают с Oracle в Windows через среду CYGWIN и kornshell.

Вопрос:Как мы можем использовать kornshell/cygwin для копирования устаревшего текстового файла в стандартную сетевую папку Windows (UNC-адрес)?

Примечание:Существует обходной путь, который мы обсуждали, когда администраторы баз данных могут поместить текстовые файлы в локальную временную папку, а затем настроить задачу Windows для копирования/перемещения текстового файла по адресу UNC. Мы хотели бы избежать этого kluge.