Кодировка Freemarker -Знаки вопроса вместо символов с диакритическими знаками

Я пытаюсь напечатать символы с диакритическими знаками с помощью Freemarker, но вместо символов с диакритическими знаками я получаю только вопрос Метки. Я проверил, что выполняется следующее утверждение:

 "UTF-8" == Environment.getCurrentEnvironment().getConfiguration().getDefaultEncoding()

Я легко вижу, что акцентированные символы правильно хранятся в переменной, прежде чем передать ее шаблону.

Мой контекст freemarker можно найти здесь:https://gist.github.com/1975239

Например, вместо:

 Jedinečný živý koncert, kde nejen, že uslyšíte, ale i uvidíte splynutí metalové kapely s padesátičlenným orchestrem včetně.

я продолжаю получать:

 Jedine?ný ?ivý koncert, kde nejen, ?e usly?íte, ale i uvidíte splynutí metalové kapely s padesáti?lenným orchestrem v?etn?.

Спасибо.