Это окно на основе JScrollPaneявляется верхней частью JSplitPane.
окно на основе JScrollPane
JSplitPane
getBounds(), getWidth(), getHeight()возвращают полный размер окна, включая невидимую (прокручиваемую) часть.
getBounds()
getWidth()
getHeight()
Я хочу знать размеры только видимой части.