Защита общих данных хранилища между приложением и фоновым агентом

Согласно MSDN связь между приложением переднего плана и фоновыми агентами через файлы в изолированном хранилище должна быть защищена мьютексом.

Единственная статья, в которой описывается, как это сделать, — это эта Дина Берри. Однако кажется, что она защищает только чтение с помощью Mutex, а не запись.

Как правильно это сделать?