«Ошибка: JAVA_HOME определен неправильно». при сборке Jikes rvm

Когда я собрал RVM Jikes на Ubuntu, я получил эту ошибку. Любая идея

bin/buildit localhost production
---> Config: production
/bin/bash --login -c  '/bin/bash --login -c  "   cd /home/jack/Programs/jikesrvm-3.1.2 &&  export JAVA_HOME=/opt/jdk1.6.0 &&   ant very-clean -Dhost.name=ia32-linux &&  ant check-components-properties -Dhost.name=ia32-linux -Dtarget.name=ia32-linux -Dcomponents.cache.dir=/home/jack/.buildit_components_cache  &&   ant -Dtarget.name=ia32-linux -Dconfig.name=production -Dhg.revision= -Dhost.name=ia32-linux -Dcomponents.cache.dir=/home/jack/.buildit_components_cache "' 
Error: JAVA_HOME is not defined correctly.
  We cannot execute /opt/jdk1.6.0/bin/java
Wed Jun 13 12:23:37 EDT 2012
===================== Summary =====================
Local   : /home/jack/Programs/jikesrvm-3.1.2
Build   : ubuntu:/home/jack/Programs/jikesrvm-3.1.2
Target  : ubuntu:/home/jack/Programs/jikesrvm-3.1.2
Start   : Wed Jun 13 12:23:37 EDT 2012
Config  : production [FAILED Wed Jun 13 12:23:37 EDT 2012]
===================================================

ОС:

Linux ubuntu 2.6.32-24-generic #39-Ubuntu SMP Wed Jul 28 06:07:29 UTC 2010 i686 GNU/Linux

Переменные среды: PATH

/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/lib/jvm/java-6-sun-1.6.0.22/bin<

JAVA_HOME

/usr/lib/jvm/java-6-sun-1.6.0.22

Я проверил javaв каталоге JAVA_HOME/bin, все работает. Независимо от того, как я меняю переменные среды, ошибка продолжала жаловаться

«Мы не можем выполнить /opt/jdk1.6.0/bin/java».

Кажется, я не изменил правильную «позицию».