Использование mixpanel для создания пользовательской панели аналитики для пользователей

люблю графики.

Я хотел бы получить некоторые данные и сделать их красивыми. Но, увы, я немного не понимаю, что считать лучшей практикой.

Я выбрал mixpanel (только в качестве примера), так как с его помощью очень легко отслеживать пользовательские события и нет ограничений по субдоменам, как в Google Analytics.

Скажем, у меня было 100-1000+ пользователей, у которых есть учетная запись (которая общедоступна), и в настоящее время я отслеживаю общедоступные взаимодействия с их страницами. С mixpanel я могу видеть прекрасные данные, и я сегментировал их по отдельным учетным записям. Все идет нормально!

Но потом я хочу показать эту информацию своим пользователям. И тут у меня начинает болеть голова. Должен ли я планировать задания cron, извлекая данные из mixpanel и записывая их в соответствующие учетные записи? Или есть лучший способ? Я просмотрел API Mixpanel (я использую Ruby), но они продолжают говорить мне, что я должен использовать API javascript. Но как при использовании JS предотвратить получение данных другими (т.е. что мешает кому-то подделать API-сообщения Mixpanel в консоли или просмотреть мой закрытый ключ?).

Что вы считаете практическим решением в таком случае?