Как получить доступ к моей виртуальной машине с Windows из локальной сети?

Вы можете легко создать Stream из Iterable или Iterator:

public static <T> Stream<T> stream(Iterable<T> iterable) {
    return StreamSupport.stream(
        Spliterators.spliteratorUnknownSize(
            iterable.iterator(),
            Spliterator.ORDERED
        ),
        false
    );
}