растяжение изображения в sdl2

Вот простое решение, которое использует TextView непосредственно с добавленным TextChangedListened:

expressionView = (TextView) findViewById(R.id.expressionView);
expressionView.addTextChangedListener(textAutoResizeWatcher(expressionView, 25, 55));

private TextWatcher textAutoResizeWatcher(final TextView view, final int MIN_SP, final int MAX_SP) {
    return new TextWatcher() {
        @Override
        public void beforeTextChanged(CharSequence charSequence, int i, int i1, int i2) {}

        @Override
        public void onTextChanged(CharSequence charSequence, int i, int i1, int i2) {}

        @Override
        public void afterTextChanged(Editable editable) {

            final int widthLimitPixels = view.getWidth() - view.getPaddingRight() - view.getPaddingLeft();
            Paint paint = new Paint();
            float fontSizeSP = pixelsToSp(view.getTextSize());
            paint.setTextSize(spToPixels(fontSizeSP));

            String viewText = view.getText().toString();

            float widthPixels = paint.measureText(viewText);

            // Increase font size if necessary.
            if (widthPixels < widthLimitPixels){
                while (widthPixels < widthLimitPixels && fontSizeSP <= MAX_SP){
                    ++fontSizeSP;
                    paint.setTextSize(spToPixels(fontSizeSP));
                    widthPixels = paint.measureText(viewText);
                }
                --fontSizeSP;
            }
            // Decrease font size if necessary.
            else {
                while (widthPixels > widthLimitPixels || fontSizeSP > MAX_SP) {
                    if (fontSizeSP < MIN_SP) {
                        fontSizeSP = MIN_SP;
                        break;
                    }
                    --fontSizeSP;
                    paint.setTextSize(spToPixels(fontSizeSP));
                    widthPixels = paint.measureText(viewText);
                }
            }

            view.setTextSize(fontSizeSP);
        }
    };
}

private float pixelsToSp(float px) {
    float scaledDensity = getResources().getDisplayMetrics().scaledDensity;
    return px/scaledDensity;
}

private float spToPixels(float sp) {
    float scaledDensity = getResources().getDisplayMetrics().scaledDensity;
    return sp * scaledDensity;
}

Этот подход увеличит или уменьшит размер шрифта по мере необходимости, чтобы соответствовать тексту, соблюдая границы MIN_SP и MAX_SP полученные как параметры.