Почему я не могу запустить клиент Java SSH из Консоли управления AWS?

В консоли управления AWS я выбираю экземпляр EC2, а затем нажимаю «Подключиться» в меню «Действия экземпляра». Я вижу следующее всплывающее окно:

Вместо полей, которые я обычно должен видеть, я получаю приведенное выше сообщение о включении java в моем браузере. Но java включен в моем браузере. Я проверил это с этой страницей , чтобы подтвердить. Я использую Java SE 6, обновление 24.

Я использую Google Chrome v20.0 на Linux Mint 13 64bit. Я также пробовал с Firefox, и результат тот же. Я могу без проблем получить доступ к клиенту Java SSH из моего компьютера с Windows, так что это может быть проблема, связанная с Linux -.