Диалог быстрого исправления Eclipse скрывает итоговую строку

Всякий раз, когда появляется диалоговое окно быстрого исправления Eclipse, все параметры видны, но как только мышь перемещается в диалоговое окно, нижняя опция скрывается кнопкой с надписью «Настроить настройки аннотаций». Чтобы снова увидеть нижнюю опцию, мне нужно будет прокрутить диалоговое окно вниз. Это происходит, даже если во всплывающем окне есть только одна опция.

Меня это очень раздражает, так как я скорее выберу вариант быстрого исправления, чем изменю некоторые настройки. (Я один такой?:))

Как я могу избавиться от кнопки или, по крайней мере, изменить размер диалога, чтобы никакие параметры не были скрыты?

Я запускаю Juno на Ubuntu _64, v12.04.