Обтекание панели навигации при меньшем разрешении

Я пробую свои силы в HTML5/CSS3 в качестве учебного процесса, но я изо всех сил пытаюсь создать панель навигации для ссылок на другие разделы на моих страницах. Я адаптировал код из найденного учебника, и он работает, но только при просмотре с разрешением 1080p, если ширина меньше, полоса переносится на другие строки.

Как сделать так, чтобы панель навигации занимала только одну строку (и сжималась до размера )независимо от того, какое разрешение использует пользователь?

Вот мой код CSS для панели навигации. Обратите внимание, что в разделе навигации я установил ширину на 33,3% и отступы на то же самое, чтобы центрировать кнопки. Я не знаю, является ли это причиной.

nav {
    display:block;
    position: absolute;
    left:0; 
    white-space:nowrap; 
    margin: 0 auto; 
    width: 33.3%; 
    background-color:#ff6600;
    padding-left: 33.3%; 
    padding-right: 33.3%; 
} 

nav ul { 
    margin: 0 auto; 
    width: 100%; 
    list-style: none;
    display: inline;
    white-space:nowrap; 
} 

nav ul li { 
    float: left;
    position: relative;
    white-space:nowrap; 
} 

nav ul li a { 
    display: block; 
    margin: 0 auto; 
    width: 150px; 
    font-size: 16px;
    font-family: century gothic; 
    line-height: 44px; 
    text-align: center; 
    text-decoration: none; 
    color:#575757;
    white-space:nowrap; 
} 

nav ul ul { 
    width: 200px;
    position:absolute; 
    top:-99999px; 
    left:0; 
    opacity: 0; 
    -webkit-transition: opacity.4s ease-in-out; 
    -moz-transition: opacity.4s ease-in-out; 
    -o-transition: opacity.4s ease-in-out; 
    transition: opacity.4s ease-in-out; 
    z-index:497; 
    background:#333; 
    padding: 2px; 
    border:1px solid #444; 
    border-top:none; 
    box-shadow:#111 0 3px 4px; 
}


nav ul ul li a { 
    display: block;
    width: 200px;
    text-align: left;
    padding-left: 3px;
    font-size: 14px;    
}   



nav ul li:hover>ul{
    opacity: 1; 
    position:absolute; 
    top:98%; 
    left:0;

}


nav ul li a:hover { 
    color: #fff;
    background-color: #cc3300 
} 

nav ul li.selected a { 
    color: #fff; 
    background-color: #cc3300; 
}