Как :Фиксированный заголовок таблицы с ОДНОЙ таблицей (без jQuery)

Я знаю, что в stackoverflow есть по крайней мере 3 дюжины подобных вопросов, и все же я не смог это сделать:

Простая таблица, где объявление приклеено/закреплено вверху, а тело прокручивается. Я так много пытался в последние дни, и теперь я оказался здесь, крича о помощи.

Решение должно работать в IE8+ и новейших версиях FF, Chrome и Safari. Отличие от других «возможных дубликатов, таких как этот , заключается в том, что я не хочу использовать две вложенные таблицы или jQuery (простой javascript, хотя ).

] Демонстрация того, что я хочу:
http://www.imaputz.com/cssStuff/bigFourVersion.html.

Проблема в том, что это не работает в IE, и мне было бы неплохо использовать JS.