Нет. Алгоритм для дополнения двух не изменяется в зависимости от того, где отрицательное значение.
Я думаю, вам нужно вызвать render для вашего объекта Styler, чтобы он рендерил html. Таким образом, ваш шаблон jinja должен выглядеть следующим образом:
{{device.render | safe}}
Объекты DataFrame имеют метод to_html .