Гистограмма временных рядов -

Можно ли создать гистограмму временного ряда -, подобную той, что описана в этой презентации (слайдах 36 -39 ), используя либо R, либо D3.js? Или есть лучший способ показать сегментированные данные в виде временного ряда?

Редактировать :Вот несколько предварительных -сегментированных выборочных данных . В идеале D3 или R должны выполнять группировку самостоятельно. И да, если бы было непонятно, я понимаю, что мог бы написать это и сам. Мне просто интересно, есть ли уже пакет, который делает это, и я просто еще не сталкивался с ним. Спасибо!