Как отключить переключение открытых документов в NetBeans?

NetBeans (7 )очень удобен тем, что позволяет настраивать сочетания клавиш.

Лично я хочу ctrl-вкладка для переключения на вкладку справа и ctrl-сдвиг-вкладку для переключения влево, но в данный момент они запускают раздражающее всплывающее окно «Переключение между открытыми документами»:

Я уже настроил свои сочетания клавиш на «следующую вкладку», используя обходной путь для получения вкладки, описанный здесь , но поведение «Переключить открытые документы» не настраивается из этого меню и переопределяет мой ярлык.

:(?

*PS :Перекидывать всю привязку клавиш на другой профиль желания нет.