Сюжет rCharts spiderweb представлен в Shiny как линейный

Я понял это, не используя strptime.

Разделите дату вниз на ее компоненты, т.е. день, месяц, год, затем:

struct tm  tm;
time_t rawtime;
time ( &rawtime );
tm = *localtime ( &rawtime );
tm.tm_year = year - 1900;
tm.tm_mon = month - 1;
tm.tm_mday = day;
mktime(&tm);

tm может теперь преобразуется в time_t и обрабатывается.