Войдите в систему пользователя (Backend), у которого установлен непригодный пароль (Django)

Это решение, которое работало для большинства браузеров

$('label[for="user_name"]').contents().last()[0].nodeValue = 'Title';

. Этот был близок, но дал проблемы в ie8, поскольку textContent не поддерживается

$('label[for="user_name"]').contents().last()[0].textContent='Title';