& ldquo; Сервер не может очистить заголовки после отправки заголовков HTTP & rdquo; при попытке скачать pdf файл

Это неэффективно, используйте std::vector и читайте только один файл.

vector<string> settings;
ifstream settingsFile("settings.txt");
string setting;
while (getline(settingsFile, setting))
{
    settings.push_back(setting);
}