Я думаю, что это проще, если вы укажете, что вы хотите оставить, а не то, что вы хотите удалить.
Как будто вы хотите иметь только английские слова, вы можете использовать что-то вроде этого:
text.match(/[a-z'\-]+/gi);
Примеры (запуск фрагмента):
var R=[/[a-z'\-]+/gi,/[a-z'\-\s]+/gi];
var s=document.getElementById('s');
for(var i=0;i<R.length;i++)
{
var o=document.createElement('option');
o.innerText=R[i]+'';
o.value=i;
s.appendChild(o);
}
var t=document.getElementById('t');
var r=document.getElementById('r');
s.onchange=function()
{
r.innerHTML='';
var x=s.value;
if((x>=0)&&(x<R.length))
x=t.value.match(R[x]);
for(i=0;i<x.length;i++)
{
var li=document.createElement('li');
li.innerText=x[i];
r.appendChild(li);
}
}
<textarea id="t" style="width:70%;height:12em">even, test; spider-man
But saying o'er what I have said before:
My child is yet a stranger in the world;
She hath not seen the change of fourteen years,
Let two more summers wither in their pride,
Ere we may think her ripe to be a bride.
—Shakespeare, William. The Tragedy of Romeo and Juliet</textarea>
<p><select id="s">
<option selected>Select a regular expression</option>
<!-- option value="1">/[a-z'\-]+/gi</option>
<option value="2">/[a-z'\-\s]+/gi</option -->
</select></p>
<ol id="r" style="display:block;width:auto;border:1px inner;overflow:scroll;height:8em;max-height:10em;"></ol>
</div>