Вам не нужно удваивать escape-символы в группах символов.
Для всех непустых строк используйте:
String.split("[\r\n]+")